2010年02月01日
日本人の語学力
昔の教え子が英検2級の一次試験が合格したということで、二次の面接の練習に来ています。
久々のレッスンでしたが、とても上手に言えて驚きました。Great!
面接テストって筆記と勝手が違い、慣れていないと緊張しますよね。
英会話を教えていていつも思うことですが、日本人は賢く、文法もしっかりできているのに、会話となるとしりごみしてしまいます。訳すことは出来ても、自分の意見を持っていなければ、気持ちを伝えることができないですよね。
常にあらゆることに問題意識を持ち、自分の考えを持つことが大事なんですよね。
なんとなく・・・とか、周りに合わせるとか、言わなくても通じるという日本の良さが残念ながら海外ではなかなかわかってもらえません。意思表示は大事です。
日本では自己主張をし過ぎると我が儘な人と捉えられがちでそれもまた生きにくい社会ですが・・・
帰国して逆カルチャーショックで悩んだココトビも今ではアイデンティティーを使い分けなんとか生きております。
日本人の語学力について議論が高まっている今、皆さんのご家庭でも話題にされてはいかがでしょう。
局長日記「本日のそれ行け!バックナンバー」
鹿児島インターネットテレビ第15弾2009年春号
EVENT かごしまITフェスタ2008
動画へGo↓↓↓
http://www.isp-kikaku.com/modules/x_movie/x_movie_view.php?cid=19&lid=144
鹿児島インターネットテレビ
http://www.isp-kikaku.com
☆鹿児島インターネットテレビは鹿児島の活性を願うボランティアサイトです。
リンクに御協力下さい。世界に笑顔を咲かせましょう!
心の扉 Open your heart
http://shacho.isp-kikaku.com/
NPO法人いじめ対策プロジェクト
http://www.ijime-taisaku.net/
ココトビ!BENの!ケセラセラ!【FMさつま】
http://queserasera.chesuto.jp/
書籍のご紹介:『君が笑顔になれるまで ~多角的自己表現法~』(ジアース教育新社)1900円
※CD-ROM、実践シート、封筒付き
NPO法人いじめ対策プロジェクト理事長 徳丸洋子著
いじめに苦しんだ幼少時代から鹿児島インターネットテレビを立ち上げるまでの半生も綴られています。
いじめに悩みSOSを出せずに苦しんでいる子どもたちのための画期的な対策「多角的自己表現法」を開発しました。全国の教職員研修に採用されています。
※この本の収益はいじめ対策の活動に活用されます。是非、ご購読下さい。
久々のレッスンでしたが、とても上手に言えて驚きました。Great!

面接テストって筆記と勝手が違い、慣れていないと緊張しますよね。

英会話を教えていていつも思うことですが、日本人は賢く、文法もしっかりできているのに、会話となるとしりごみしてしまいます。訳すことは出来ても、自分の意見を持っていなければ、気持ちを伝えることができないですよね。
常にあらゆることに問題意識を持ち、自分の考えを持つことが大事なんですよね。

なんとなく・・・とか、周りに合わせるとか、言わなくても通じるという日本の良さが残念ながら海外ではなかなかわかってもらえません。意思表示は大事です。
日本では自己主張をし過ぎると我が儘な人と捉えられがちでそれもまた生きにくい社会ですが・・・
帰国して逆カルチャーショックで悩んだココトビも今ではアイデンティティーを使い分けなんとか生きております。

日本人の語学力について議論が高まっている今、皆さんのご家庭でも話題にされてはいかがでしょう。

局長日記「本日のそれ行け!バックナンバー」
鹿児島インターネットテレビ第15弾2009年春号
EVENT かごしまITフェスタ2008
動画へGo↓↓↓
http://www.isp-kikaku.com/modules/x_movie/x_movie_view.php?cid=19&lid=144
鹿児島インターネットテレビ
http://www.isp-kikaku.com
☆鹿児島インターネットテレビは鹿児島の活性を願うボランティアサイトです。
リンクに御協力下さい。世界に笑顔を咲かせましょう!
心の扉 Open your heart
http://shacho.isp-kikaku.com/
NPO法人いじめ対策プロジェクト
http://www.ijime-taisaku.net/
ココトビ!BENの!ケセラセラ!【FMさつま】
http://queserasera.chesuto.jp/
書籍のご紹介:『君が笑顔になれるまで ~多角的自己表現法~』(ジアース教育新社)1900円
※CD-ROM、実践シート、封筒付き
NPO法人いじめ対策プロジェクト理事長 徳丸洋子著
いじめに苦しんだ幼少時代から鹿児島インターネットテレビを立ち上げるまでの半生も綴られています。
いじめに悩みSOSを出せずに苦しんでいる子どもたちのための画期的な対策「多角的自己表現法」を開発しました。全国の教職員研修に採用されています。
※この本の収益はいじめ対策の活動に活用されます。是非、ご購読下さい。
Posted by 局長ココトビ(^^)♪ at 13:52│Comments(0)
※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません








